El Supervisor de la Casa del Oro y de la Plata

Procede de la localidad de Egipto llamada el-Rizeiqat. Piedra arenisca. Alto x ancho (pared oeste):172 x 218cm. Museum of Fine Arts, Boston.

El Texto del relieve de la imagen dice:

"Vertiendo ungüentos en tu frente, Anubis, que estás en la Tierra Sagrada, que tu me concedas permanecer en mi trono para siempre en mi residencia de la eternidad, y que pueda ir como alma viviente a contemplar el Atón, por el osiris, Alabado por el buen dios, el Supervisor de las Dos Casas de la Plata, el Supervisor de las Dos Casas del Oro, el Supervisor de la Casa de la Plata, Sobekmose"

Detrás del dios se lee la aceptación de la plegaria de Sobekmose:

"Pueda toda vida y protección rodearle, como a Ra"

Pared Oeste

Los títulos de Sobekmose  -Alias: Pa-Nehesy (el del sur)-  son:  

1.-  Supervisor de la Casa de la Plata (Jefe del Tesoro)
2.-  Supervisor de las Dos Casas de la Plata 
3.-  Supervisor de las Dos Casas del Oro
4.-  Supervisor de la Casa del Oro y la Plata
5.-  Escriba de la Casa de la Plata
6.-  Supervisor de los trabajos en Opet del Sur (Luxor)
7.-  Supervisor de los trabajos del Rey en el Alto y Bajo Egipto
8.-  Aquel que trajo monumentos para el rey de su tiempo de puro alabastro de Hatnub
9.-  Supervisor de todos los artesanos del Rey
10.-Noble hereditario y Príncipe 
11.-Dignatario
12.-Sacerdote imy-wrt
13.-Alabado por el buen dios (rey)

Pared Sur

Pared Norte

Pared Este

Bibliografía: "The Burial Chamber of the Treasurer Sobk-mose from er Rizeikat", by William C. Hayes. Papers No. 9. The Metropolitam Museum of Art. New York 1939. Reprinted by Arno Press 1973.

Los lazos familiares de Sobekmose pueden verse en su Árbol Genealógico, así como algunos datos biográficos complementarios y su relación con el Panehesy de Amarna.